在上海生活着这样一群青春靓丽、金发碧眼的青年人，他们十六七岁，漂洋过海，从不同国家来到海纳百川的上海。他们与平凡普通的上海人家生活在一起，每天早晨随着熙熙攘攘的人群去高中上学，傍晚时分与上海的小伙伴们一起放学回家。他们用生硬的普通话 “爸爸”、“妈妈”招呼住宿家庭家长，练习用筷子吃饭；在课堂里学着做眼保健操，与同学们一同军训一同学农。他们带着对新生活的期盼，对异国文化的憧憬与向往，开始了上海探险之旅。他们，就是AFS国际文化交流项目的交流学生。

今年8月，来自美国、德国、意大利、法国、丹麦的八位AFS交流学生抵达上海，开始为期十个月的跨文化之旅。在这十个月中，他们学习汉语、探索中国传统文化；与上海的志愿者家庭朝夕相处，以家庭成员的身份融入他们的生活。上海教育国际交流协会AFS项目办公室将定期为他们组织跨文化适应性培训、文化体验、拓展活动等，帮助他们更好更快地适应上海的新生活。同时为他们提供更多与上海中学生交流、合作的机会。

双节棍，以中国传统武术套路为基础，由中国武术明星李小龙宗师发扬光大并。外国学生手握双节棍，点、扫、劈、撩，一招一式，动作变幻无穷，柔中带当，风起云涌。又可加入现代时尚的音乐和舞蹈元素，受到了热烈的追捧与喜爱。

毽子，作为古老的汉族民俗体育活动之一，起源于汉代，由古代蹴鞠发展而来，盛行于南北朝和隋唐，至今已有两千多年的历史了。踢毽子已经成为广受中小学生喜爱的弄堂游戏，外国学生尝试起来一点儿也不含糊，一起一落，上下翻舞，矫捷轻盈。

“炒、炒、炒黄豆，炒完黄豆翻跟斗！”朗朗儿歌声传来，仿佛可以穿越到上海的石库门小弄堂里，孩提时代的游戏和童谣，与外国学生一起分享这一份温馨美好的上海味道；你们的小时候，一定也有更有趣的故事和回忆。

京剧，作为我国的国粹，蕴藏了深厚的文化内涵，承载了中华民族的精神价值，是中国传统文化的结晶。舞台上，生旦净丑，粉墨登场，余音绕梁，演绎百味人生，弘扬传统文化。外国学生，唱念做打，字正腔圆，惟妙惟肖，活灵活现。

新年临近，我们向接待外国交流学生家庭、学校表示最真挚的谢意！感谢家庭和学校给予来华学生的无微不至的照顾与关怀，为他们提供了优质的学习、生活的环境；帮助他们在最短的时间里，在汉语学习上有明显提高，适应了在上海的生活！祝全体AFS来华学生的接待家庭与接待学校圣诞节快乐！新年快乐！