金雪敏（中国）
 金雪敏是上海市三林中学学生，2010年8月赴德国参加AFS国际文化交流项目，2011年6月回国。
Ich bin Xuemin Jin.Ich komme aus China
Jetzt bin ich schon 6 Monate in Deutschland.
Ich habe viel von meiner Schule , meiner Gastfamilie und auch im Praktikum in diesen 5 Monaten gelernt.Das ist sehr wichtig für mich.
Ich bin gluecklich,dass mich meine Gastfamile so gut aufgenommen hat. Es gibt 3 Personen in meiner Gastfamilie:Gastmutter ,Gastvater und einen 19-jährigen Fliegesohn.
Als ich nach Deutschland kam,war mein Deutsch sehr schlecht. Ich hatte nur einen 6-wöchigen Deutsch-Schnellkurs in Shanghai. Am Anfang habe ich mich oft auf English mit meiner Gastmutter unterhalten,so auch hauptsächlich Erklärungen ,um mir alles im Alltag näher zu bringen.Aus einzelnen Wörtern auf Deutsch, wurden kurze Sätze nach ca 4 Monaten und ich hatte von Tag zu Tag mehr Spaß am Sprechen.
Ich habe viel Freude mit und an meiner Gastfamilie.
Außerdem gibt es 3 Hunde in meiner Gastfamilie. sie haben mich wohler fühlen lassen in den ersten Wochen ,denn ich habe auch 2 Hunde in China und so hatte ich weniger Heimweh
Meine Gastmutter ist sehr nett und mittlerweiler hat sich ein sehr inniges Verhältnis entwickelt. Ich habe schon viel von ihr gelernt, so auch Backen und Kochen.
Mein Gastvater ist auch sehr nett Er ist von Beruf Landwirt und sein Hobby ist die Jagd.Er besitzt sogar eine eingene Jagd.
Mein Gastbruder ist sehr lustig.Er mag Puzzle sehr.Er kann sehr schwere Puzzle machen.Zum Beispiel,hat er in 2 Tagen 1000Puzzle fertig gemacht.Er hat auch Spaß English zu lernen.
Ich habe viel typisch Deutsches gelernt.
Zum Beispiel habe ich in der evangelischen Kirche eine Taufe angesehen.Das war sehr interessant für mich ,weil ich dieses zum ersten Mal gesehen hatte.Ich habe auch viele Bilder gemacht.
Die Weihnachtszeit in Deutschland war sehr schön.In China feiert man kein Weihnachten.
Ich bin mit meiner Gastfamile zum 1.Advent nach Aachen gefahren.
Wir haben einen Weihnachtsmarkt in der Eifel besucht.Das war richtig groß und interessant.Es gab viel zu essen,viel zu trinken und auch viel schöner Sachen zu sehen.Natürlich haben wir auch einiges gekauft.
Fasziniert hat mich auch das Dreiländereck Deutschland-Holland-Belgien.Es gibt in dem Dreiländereck ein sehr lustiges Haus .Die rechte Haushälfte gehört nach Deutschland und die linke Hälfte nach Holland.
Aachen ist ein schöne Stadt.Der Aachener Dom ist sehr,sehr beeindruckend.Wir waren auch drinnen.
Bei dieser Gelegenheit habe ich Kontakt zu einem gleichaltrigen Mädchen gefunden.
Wir schreiben uns ab und zu auf Facebook.
lch habe mittlerweile viele Städte bereist. Zum Beispiel Bremen,Hamburg, Hildesheim ,Aachen,Wolfsburg selbstverschtäntlich auch Hann.Münden und Umgebung.
Ich habe viele gesehen in diesen Städten.
Ich freue mich jetzt auf meinen Midstay und das Theme Wald und Klima in der bayerishen Rhön.
Ich habe meinen 16. Geburtstag mit meiner Gastfamilie zusammen gefeiert bereits vor der Schule hatte meine Gastmutter den Tisch geschmückt und Geschenke hingelegt.Zu erste mußt ich 16 Kerzen auspusten...mit Erfolg.
Meine Schule ist auch sehr gut.
lch bin zum 2.Halbjahr in die Klasse 10 gewechselt,weil Klasse 9 ein wenig einfach für mich war. Ich habe viele Freunden aus meiner alten Klasse und in meiner neuen Klasse bin ich liebevoll aufgenommen.
Ich denke,dass in der Schule Mathematik ,Physik ,Chemie ist zu leicht für mich,aber Deutsch,Geschichte und Erdkunde auf Deutschsind nich zu schwierig zu verstehen. Weil mein Deutsch nicht so gut ist.In der 10.Klasse werden diese Fächer auf English unterrichtet.
Ich habe in den letzten 2 Wochen ein Praktikum bei eine Zahnärztin in der Nachbar schaft gemacht.Ich habe viel Spaß gehabt und viel gelernt.
Ich finde ,dass der Camp von AFS wirklich gut ist.Ich habe viele Austauschschüler kennen gelernt.Das war sehr gut.Und wir hatten auch viel Spaß gehabt.
In diese woche habe ich mich in Göttingen an der VHS für einen Deutschkurs angemeldet.4 mal pro Woche,das ist sehr anstrengend Ich denke ,dass ich in den nächsten 5 Monaten mehr Deutsch lernen werde. |
|
