刘欣语（中国）
 刘欣语是上海市复兴高级中学学生，2011年8月参加AFS国际文化交流项目赴德国，2012年6月回国。
十个月，一眨眼，一瞬间，便悄悄地从手中溜走了。时间，真的过得太快太快。当我再一次站在浦东机场的时候，感觉仿佛昨天才离开。
怎么说呢，这十个月，真的是又苦又甜，苦，可以苦得泪流满面，甜，却也可以连做梦都可以笑出声来。
离开之前，所有的预防针都已经打过了，比如AFS守则，或者是与家庭的关系处理。可是事实上根本就没有那么简单，因为虽然同在地球，国外毕竟是另一个世界，更何况是离开父母，一个人生活。
到达目的地，德国。
遇到了许多与我一样的交流生，来自世界各地，不同的眼睛，发色，肤色，语言，这一切的一切都让我感到好陌生。
在法兰克福住了一晚，便向我所在的住家行进。我的第一个住家，也就是临时住家在耶里肖，那是一个小镇，只有2千多人口，有两个教堂，两个超市和一个加油站，就连公交车也是一个小时只有一班。这对于在上海长大的我来说，真的很艰难。可是住家人却很和蔼，很淳朴。但是，我的这家人家不喜欢烧饭，而且因为爸爸是护士，妈妈是老师（我在时恰巧又赶上她竞选校长），两人很忙，所以我的第一个大问题出现了，食物。中国人会吃面包，但很少是光杆儿的荞麦面包。中国人也很少吃芝士，我也是这多数人中的一个，所以当摆在我面前的只有芝士面包的时候，开始新鲜，到了后来，就是反胃了。到了第二周的时候，无论我多饿，只要看到面包和芝士，我就再也不饿了。而且德国人是三餐，早上晚上吃冷的，中午吃热的。但是我要上学，也因为上述原因，基本只有周末吃得到热的，平时晚上偶尔有一顿两顿。我住家也有时烧米饭，但是德国用水煮熟的米饭真的不好吃。
我碰到的第二个大问题就是，自由时间。外国放学早，自由时间很多，而我完全不会安排。我选择比较多的就是上网和看书。而这却让住家不开心，他们认为，天气好的时候，就该出去玩。可是我这人生地不熟，语言也不通，朋友也没几个的时候，真不知道可以干嘛。最后找了个俱乐部打羽毛球和排球。而且我也算是幸运的，这么个小镇，竟还有另一个AFS交换生也住着。于是我们两个便是天天一起上学放学，一起外出晃悠或者参加AFS活动。
一个月后，便是AFS camp。当我见到能说中文的朋友时，那种激动啊。而且，这个camp也算是我十个月的转折，因为我要离开临时住家，去下一个住家，而我的下一个住家，竟然在柏林，德国的首都，柏林。我到现在都没有忘记那时的激动。但是还是有点不舍，因为换一个新家庭，代表着我的一切都要重新开始。而且临时住家人很好，他们告诉我，如果我在新家不适应，随时可以回去。
我到这个家之后的第一件事，我住家就给我找了个语言学校。之前在耶里肖因为种种原因，我几乎没学什么德语，而且我在上海也只学了五周德语，所以语言完全是不行。当你语言不行的时候，很难过的，真的很难过。因为你完全融不进学校，所有人都认为你是交换生，只是一年便要回去，没有人会对你掏心掏肺，更不要提你连语言都不好、完全无法跟上别人了。当时第一个感觉就是寂寞，真的很寂寞。我从来没有这么深刻地体会过这种感觉。学校里的学生都很热情，会帮你忙，但是你不进一步，他们永远都只会停留在“和你认识”这个阶段。所幸，我在第三周就找到了很好的朋友，而认识的契机就是爱好。所谓道不同不相为谋嘛。我酷爱动漫，也学了两年日语，而我这位最好的朋友，恰好也是个动漫迷。于是我们就这样认识。顺其自然，她也就将我介绍给她的朋友，把我带入了她的朋友圈，这也让我认识了其他几个后来与我亲密无间的好朋友。我还跟着学校去奥地利滑雪，这也是我与所有同学打成一片的转折点。有了朋友，语言就简单很多，他们都愿意耐心地教我帮我纠正我，再加上我用了三个月的时间，每周一到周五放学后三个小时上德语课，让我的德语突飞猛进。只要多听，多练，多说，多读，虚心求教，不要怕错，多背单词，学语言是件太过容易的事情了。
饭时，饭后，我和住家经常会探讨点问题。可以是鸡毛蒜皮的小事，也可以是国家政治等等。虽然我很不喜欢和他们谈政治，因为你别看外国开放啥的，其实大多数人都是不了解中国的，他们很多的认识都停留在在表面或过去。但是有时也能在交谈中得到点新主意。但是与住家谈谈当地文化是很有好处的，当我交友有问题时，我住家就告诉了我许多颠覆我观念的事项，比如，在德国，说话要直视对方眼睛，不然对方会认为你不尊重或不感兴趣。这些小细节，或许不起眼，但在必要时刻却可以帮大忙。
但家家有本难念的经，生活从不是那么简单的。你的生活习惯等等，都很可能成为矛盾的源头。像我，十个月，学会了，用完浴室，要整理掉在地上、浴缸里的头发，梳头发不可以梳在地上，自己弄脏或过的东西都要自己收拾干净。就像与自己父母也有摩擦一样，和住家爸妈也会有摩擦有委屈，这时候便是考验你的忍耐力了。而且，至少德国人，与中国人的思维方式有时是很不一样的，他们更加以自我为中心，不讲究退一步海阔天空，也不理会别人会怎么想，他们不想干的，绝不委屈自己，不像中国人，讲面子。所以，当别人很直接地告诉你他们喜欢不喜欢，可以不可以的时候，不要太在意了，不然只是让自己心里不好受。
我这个住家还有一个很好的地方就是，他们很信任我，也相信我的能力。所以他们给我一切的自由，当然是在道德允许范围内的。他们也锻炼我的独立能力，例如一个人旅游、出国，订机票、车票等等。
总而言之，这十个月，我真的学了很多很多，首先是德语，其次是生活能力。这一年，让我知道了，一个人，该怎么生活，日子该怎么过。
|
|
